Scars

Musique et paroles: Camille & Quentin Chappuis
Arrangements: Camille & Quentin Chappuis, Antonin Chatelain, Mathias Liengme, Primo Viviani and Solal Excoffier

Traduction française

Don’t hide your scars

Because they’re part of who you are

Don’t hide your scars

Because they remind you you’re alive

Don’t hide your scars

Because they’re part of who you are

Don’t hide your scars

Because they remind you you survived

 

First it’s hurting

Or maybe even bleeding

Life has taken its toll on you

But you got over it

Yes, you made it through

Your wound turned into a scar

Now it’s part of who you are

 

No need to show off

But nothing to be ashamed of

You’ve experienced pain

You’ve grown and you’ve learnt throughout time

That’s what they’re here to remind

Your scars are beautiful

Because they’re the proof you healed once and for all

 

Don’t you try to evade the memory

Accept it, deal with it, live with it

Because your scars are your history inscribed in your skin

And your blood and tears served as the divine ink

Social media & sharing icons powered by UltimatelySocial