{"id":988,"date":"2017-02-06T22:41:12","date_gmt":"2017-02-06T21:41:12","guid":{"rendered":"http:\/\/theitwins.ch\/?page_id=988"},"modified":"2017-02-11T16:31:55","modified_gmt":"2017-02-11T15:31:55","slug":"traduction","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/theitwins.ch\/fr\/it-hurts-so-good\/traduction\/","title":{"rendered":"It Hurts So Good (traduction fran\u00e7aise)"},"content":{"rendered":"<p><iframe loading=\"lazy\" style=\"border: 0; width: 100%; height: 42px;\" src=\"https:\/\/bandcamp.com\/EmbeddedPlayer\/album=1850650522\/size=small\/bgcol=ffffff\/linkcol=e99708\/track=485625058\/transparent=true\/\" width=\"300\" height=\"150\" seamless=\"\"><a href=\"http:\/\/theitwins.bandcamp.com\/album\/the-way-for-we\">The Way For We by The I-Twins<\/a><\/iframe><\/p>\n<p><em>Paroles: Camille &amp; Quentin Chappuis<br \/>\nComposition: Camille &amp; Quentin Chappuis, Antonin Chatelain, Mathias Liengme<br \/>\nArrangement: Camille &amp; Quentin Chappuis, Antonin Chatelain, Mathias Liengme<br \/>\n2013<\/em><\/p>\n<p>Chaque jour, c&rsquo;est la m\u00eame histoire<br \/>\nChaque jour, j&rsquo;essaie de ne pas pleurer<br \/>\nAlors que je te regarde passer en m&rsquo;ignorant<br \/>\nChaque jour, c&rsquo;est la m\u00eame histoire<br \/>\nChaque jour je me demande pourquoi<br \/>\nTu n&rsquo;es toujours pas avec moi<\/p>\n<p>Laisse-moi me lib\u00e9rer de toi<br \/>\nDis moi que tu ne m&rsquo;aimes pas<br \/>\nOu alors dis-moi que tu m&rsquo;aimes<br \/>\nCar l&rsquo;espoir me tue \u00e0 petit feu<br \/>\nTu sais que je suis \u00e0 genoux<br \/>\nLib\u00e8re-moi, je t&rsquo;en prie<br \/>\nLaisse-moi passer \u00e0 autre chose et t&rsquo;oublier<br \/>\nSi tu penses vraiment que tu peux vivre sans moi<\/p>\n<p>Et \u00e7a me fait tellement mal<br \/>\nA chaque fois que tu me dis<br \/>\n\u00ab\u00a0Salut b\u00e9b\u00e9, \u00e0 la prochaine!\u00a0\u00bb<br \/>\nMais \u00e7a fait si agr\u00e9ablement mal<br \/>\nParce que tu me fais me sentir tellement bien<br \/>\n\u00c7a fait si agr\u00e9ablement mal<\/p>\n<p>Je sais que tu as peur<br \/>\nJe sais les cicatrices que tu portes<br \/>\n(Ne pleure pas)<br \/>\nMais tu ne peux pas nier<br \/>\nQue tu es tellement plus heureux quand nous sommes ensemble<br \/>\nQuand on se tient l&rsquo;un l&rsquo;autre si fort<br \/>\nOn dirait que rien ne pourrait jamais nous toucher<br \/>\nC&rsquo;est tellement \u00e9vident<br \/>\nNous sommes faits pour \u00eatre ensemble<\/p>\n<p>Et \u00e7a me fait tellement mal<br \/>\nA chaque fois que tu me dis<br \/>\n\u00ab\u00a0Salut b\u00e9b\u00e9, \u00e0 la prochaine\u00a0\u00bb<br \/>\nMais \u00e7a fait si agr\u00e9ablement mal<br \/>\nParce que tu me fais me sentir tellement bien<br \/>\n\u00c7a fait si agr\u00e9ablement mal<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p class=\"excerpt\">The Way For We by The I-Twins Paroles: Camille &amp; Quentin Chappuis Composition: Camille &amp; Quentin Chappuis, Antonin Chatelain, Mathias Liengme Arrangement: Camille &amp; Quentin Chappuis, Antonin Chatelain, Mathias Liengme 2013 Chaque jour, c&rsquo;est la m\u00eame histoire Chaque jour, j&rsquo;essaie de ne pas pleurer Alors que je te regarde passer en m&rsquo;ignorant Chaque jour, c&rsquo;est la m\u00eame histoire Chaque jour&hellip; <a href=\"http:\/\/theitwins.ch\/fr\/it-hurts-so-good\/traduction\/\">Read more &rarr;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":815,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"sfsi_plus_gutenberg_text_before_share":"","sfsi_plus_gutenberg_show_text_before_share":"","sfsi_plus_gutenberg_icon_type":"","sfsi_plus_gutenberg_icon_alignemt":"","sfsi_plus_gutenburg_max_per_row":""},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/theitwins.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/988\/"}],"collection":[{"href":"http:\/\/theitwins.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/"}],"about":[{"href":"http:\/\/theitwins.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page\/"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/theitwins.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3\/"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/theitwins.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments\/?post=988"}],"version-history":[{"count":6,"href":"http:\/\/theitwins.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/988\/revisions\/"}],"predecessor-version":[{"id":1079,"href":"http:\/\/theitwins.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/988\/revisions\/1079\/"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/theitwins.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/815\/"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/theitwins.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/?parent=988"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}